By Gwynne Hogan New York City can restrict shelter stays for adult migrants to a single 30-day placement, with extensions granted only under “extenuating circumstances,” according to the terms of ...